アロハ！A-1です。
2012年2月23日＆25日、ハワイのアロハスタジアムでプロサッカー・トーナメント「ハワイアン・アイランズ・インビテーショナル2012」が、アメリカのスポーツ専門チャンネルESPN主催のもと開催されました。

日本、韓国、オーストラリア、そして米国本土など環太平洋の国々からプロサッカーチームが参加するサッカートーナメントにハワイの地元サッカーファンは、大変な盛り上がりでした。

Shalom！
（ヘブライ語：こんにちは！）
スポナビハワイ、泳ぐマーケティング隊長のジーンです！

12月の「クリスマス・バイアスロン」、1月の「マジック・アイランド・バイアスロン」に続くシリーズ最終レースが第3弾の「バレンタイン・バイアスロン」に参加して参りました！

皆さん、ハワイ島(ビック・アイランド)を訪れた事はありますか？
ハワイ諸島で最大の島である事から「ビック・アイランド」という名称で親しまれている島。島の大きさは日本の四国の約半分。人口およそ17万人が暮らすこ の島へ、今回私オシャレ番長ことミキが、あの富士山よりも標高が高いマウナケアのサンセット&星空探索のツアーに参加するべく女の一人旅へ出かけ てきました。